Fakulteti Filologjik, si njësi akademike e Universitetit të Tetovës, ka një traditë dhe përvojë po aq sa vetë Universiteti (1994). Në kuadër të Fakultetit Filologjik, që nga themelimi, kanë funksionuar këto katedra: Gjuhë dhe Letërsi Shqipe, Gjuhë dhe Letërsi Angleze, Gjuhë dhe Letërsi Gjermane. Me zyrtarizimin e Universitetit të Tetovës në vitin 2004, programet studimore Gjuhë dhe Letërsi Shqipe, Gjuhë dhe Letërsi Angleze, Gjuhë dhe Letërsi Gjermane bëhen pjesë e Fakultetit të Shkencave Humane. Po këtë vit, nga programet filologjike është hapur programi studimor i Gjuhës dhe i Letërsisë Maqedonase.
Me përshtatjen e programeve të studimit sipas sistemit të Bolonjës dhe me akreditimin e vitit 2007, përsëri formohet Fakulteti Filologjik, por përveç katër programeve të studimit, që veç më funksionin, shtohen edhe tri programe të reja studimore Gjuhë dhe Letërsi Frënge, Gjuhë dhe Letërsi Italiane, Përkthim dhe Interpretim. Në vitin 2013 Fakulteti Filologjik i ka riakredituar të gjitha programet e sipërpërmendura të studimeve, përfshirë studimet e magjistraturës, ndërsa të doktoraturës vetëm për drejtimin Gjermanistikë.
Ndërkaq, në proceset e fundit të akreditimit të vitit 2021, përpos programeve tashmë tradicionale, janë akredituar edhe gjashtë programe të reja të ciklit II (studimeve të masterit), si: Metodika e Mësimdhënies së Gjuhës dhe Letërsisë Shqipe 60 ECTS kredi, Metodika e Mësimdhënies së Gjuhës Gjermane60 ECTS kredi dhe Metodika e Mësimdhënies së Gjuhës Frënge 60 ECTS kredi. Krahas riakreditimeve me 60 ECTS, tanimë, për herë të parë i kemi të akredituara edhe me 120 ECTS kredi programet e studimit: Gjuhësi Angleze, Letërsi Angleze, Metodika e Mësimdhënies së Gjuhës Angleze. Risi e Fakultetit Filologjik është programi studimor Redakturë Gjuhësore 60 ECTS kredi që është një specializim për redakturë gjuhësore.
Misioni: Fakulteti Filologjik vepron në kuadër të Universitetit të Tetovës si njësi akademike e përqendruar në ofrimin e programeve të studimit në fushë të shkencave filologjike, duke filluar nga studimi i shkencave nacionale (i gjuhës, i letërsisë dhe i kulturës shqiptare), mësimi dhe studimi i gjuhëve, i letërsive dhe i kulturave të huaja (maqedonase, angleze, gjermane, frënge, italiane). Parimet themelore në të cilat mbështetet misioni i këtij institucioni kanë të bëjnë kryesisht me formimin sipëror të të rinjve në fushat e shkencave humane dhe filologjike, si dhe përgatitjen e mësimdhënësve të gjuhës shqipe, të gjuhës maqedonase dhe të gjuhëve të huaja. Programet e studimit janë në përshtatje me standardet botërore të përgatitjes së kuadrit të kualifikuar duke përmbushur kërkesat e tregut të punës.
Strategjia e zhvillimit: Në përgjithësi, puna jonë si institucion i arsimit të lartë përqendrohet në disa elemente konkrete të vizionit dhe të misionit tonë për të ardhmen. Në planin strategjik, Fakulteti Filologjik bën përpjekje për ngritjen e vazhdueshme të cilësisë së mësimdhënies dhe mbajtjen e ritmit me universitetet e dëshmuara. Ndër synimet kryesore është organizimi i trajnimeve të vazhdueshme të stafit akademik me qëllim të përmirësimit të kualitetit të mësimdhënies dhe angazhimi i mësimdhënësve me përvojë të lartë profesionale dhe shkencore, përmirësimi në mënyrë të vazhdueshme i infrastrukturës dhe i kushteve të domosdoshme të punës në fakultet, rritja e sasisë dhe e cilësisë së veprimtarisë shkencore hulumtuese, e botimit të librave dhe të revistave shkencore, të vazhdojë indeksimi i revistës aktuale “Filologjia” në platforma të tjera, pjesëmarrja në projekte të përbashkëta me fakultete simotra të rajonit dhe më gjerë në fushë të mësimdhënies, të përsosmërisë së hulumtimit shkencor dhe të aftësimit profesional, etj.